Quand vous randonnez dans la nature vous aimez vous sentir à l’aise dans vos vêtements. Mais ce n’est pas facile de trouver LE pantalon de randonnée qui vous convient le mieux !
Si vous cherchez le pantalon de randonnée parfait : ni trop lourd, ni trop léger, ni trop chaud, ni trop cher, confortable, qui taille bien, un peu étanche peut être…Alors cet article devrait vous aider à faire votre choix et à trouver le pantalon de rando qui vous plaît !
1 – Quechua – Pantalon de randonnée montagne – MH500 (femme) – Le moins cher (environ 30 €)
Si votre budget est limité, Décathlon est bien placé en prix avec ce pantalon de randonnée montagne MH500 simple et léger qui tient la route. Sachez tout de même que son tissu n’est pas aussi performant et confortable que d’autres pantalons plus haut de gamme.
- Poids : 265 g (en taille M)
- Matière : Tissu extensible 85% polyamide et 15 % d’élasthanne, genoux préformés
- Épaisseur : ?
- Imperméabilité : Pas de traitement particulier
- Poches : 2 poches mains zippées, et 1 poche sur la cuisse zippée
- Ceinture : serrage intégré
- Bas du pantalon : 2 boutons pression
Avantages :
- Pas cher
- Léger
Inconvénients :
- Tissus moyen de gamme
- Pas beaucoup de poches (zippées)
Mon avis : Un pantalon assez polyvalent qui conviendra aux petits budgets
Cliquez ici pour voir plus de détails
2 – Quechua – Pantalon ultra léger de randonnée rapide – FH 500 (femme) – Le plus léger en entrée de gamme (environ 40 €)
Ce pantalon FH500 de randonnée Décathlon est très léger et pas très cher. Il est spécialement conçu pour la randonnée rapide ou la marche Nordique. Mais il conviendra à une randonneuse voulant gagner du poids dans son sac à dos, lors d’une randonnée estivale, en plaine, sur la côte ou dans un pays chaud (je le déconseille pour la montagne en France où les températures peuvent être fraîches même en plein été).
- Poids : 168 g (en taille M)
- Matière : Partie basse 85% polyamide et 15% élasthanne / Partie haute 100% polyester
- Épaisseur : ?
- Imperméabilité : Pas de traitement particulier
- Poches : Petite poche arrière (aération sur les côtés)
- Ceinture : Élastique large
- Bas du pantalon : Normal
- Autres infos : Coupe vent sur le devant
Avantages :
- Très léger
- Aération sur les côtés
Inconvénients :
- Pas très chaud
- Pas de poche devant
Mon avis : Un pantalon économique, intéressant si vous voulez vous alléger au maximum et que vous n’avez pas besoin de beaucoup de chaleur.
Cliquez ici pour voir plus de détails
3 – Forclaz – Pantalon déperlant de trek montagne – MT900 (femme) – Le plus costaux en entrée de gamme (environ 70 €)
Pour finir chez Décathlon voici le pantalon déperlant de trek en montagne MT900 qui est costaud, assez chaud, mais plus cher que les deux premiers de cette sélection et un peu lourd. Ce pantalon renforcé aux genoux et aux fesses est très bien accessoirisé (4 poches zippés, ventilation, crochet bas de jambe et traitement déperlant).
- Poids : 490 g (en taille M)
- Matière: 88% Polyamide et 12% Élasthanne (poche 100% polyester) + renforts genoux et fesses
- Épaisseur : ?
- Imperméabilité : Traitement de surface déperlant
- Poches : 2 poches main zippées et 2 poches cuisses zippées
- Ceinture : Sangle amovible (25g)
- Bas du pantalon : Crochet bas de jambe permettant de solidariser le pantalon à la chaussure
- Autres infos : Zips de ventilation sur les côtés, tissus coupe vent
Avantages :
- Costaud
- Très bien accessoirisé
- Déperlant
Inconvénients :
- Le plus lourd de cette sélection
- Trop chaud pour des randonnées estivales en plaine (ou pays chauds)
- Plus cher que les 2 autres modèles Décathlon
Mon avis : Ce pantalon assez lourd vous conviendra si le poids n’est pas un problème pour vous et que vous souhaitez un pantalon chaud et costaud. Il sera particulièrement adapté pour des randonnées à la mi-saison (automne / printemps), voire même pour un peu d’alpinisme estival.
Cliquez ici pour voir plus de détails
4 – Lafuma – Pantalon Access Cargo pants (femme) – Le plus citadin (environ 60 €)
Ce pantalon moyen de gamme Access Cargo de Lafuma vous permettra de passer inaperçue en ville, mais remplira bien son rôle en randonnée également. C’est un des pantalons les plus légers de cette sélection (à utiliser quand les températures ne sont pas trop fraîches).
- Poids : 206 g (en taille M)
- Matière: Drayway® Mini Ripstop 100% Nylon®
- Épaisseur : ?
- Imperméabilité : Pas de traitement particulier
- Poches : 2 poches arrière ouvertes et 2 poches mains ouvertes
- Ceinture : Passants pour ceinture
- Bas du pantalon : Normal
- Autres infos : Genoux préformés
Avantages :
- Elégant
- Léger
- Pas trop cher
Inconvénients :
- Pas très souple
- Pas de poches zippées
- Pas très chaud (ça peut être un avantage 😉
Mon avis : Un pantalon léger moyen de gamme d’un bon rapport qualité/prix pour vous balader autant en ville que dans la nature.
Cliquez ici pour voir plus de détails
5 – Salomon – Pantalon Wayfarer (femme) – Le plus léger en haut de gamme (environ 90 €)
Le pantalon Wayfarer de Salomon est un des best seller de la marque. C’est un pantalon de randonnée haut de gamme, léger, traité déperlant et accessoirisé juste comme il faut. Tout ça pour un prix contenu. Une belle réussite.
- Poids : 245 g (en taille M)
- Matière: AdvancedSkin extensible (polyamide recyclé)
- Épaisseur : ?
- Imperméabilité : Traitement déperlant longue durée (sans PFC)
- Poches : 2 poches mains ouvertes + 1 poche cuisse zippée
- Ceinture : Élastique + passants
- Bas du pantalon : Cordon de serrage
- Autres infos : Genoux préformés
Avantages :
- Léger
- Traité déperlant
- Cordon de serrage en bas
Inconvénients :
- Des poches zippées aurait été bienvenues
Mon avis : Un très bon pantalon haut de gamme et léger pour la randonnée, à un prix correct !
Cliquez ici pour voir plus de détails
6 – Patagonia – Pantalon de randonnée – W’s Altvia Alpine Pants (femme) – Le plus costaud en haut de gamme (environ 105 €)
Le pantalon de randonnée Altvia Alpine de Patagonia est un produit à la fois costaud et pas très lourd. Ce pantalon haut de gamme traité déperlant et bien accessoirisé peut même être utilisé en alpinisme.
- Poids : 323 g (en taille M)
- Matière: Tissus armuré 86% polyester recyclé et 14% élasthanne
- Épaisseur : 159g/m2
- Imperméabilité : Traitement déperlant durable (sans PFC)
- Poches : 1 poche arrière zippée, 2 poches mains zippées, 1 poche cuisse zippée
- Ceinture : Elastique + ceinture
- Bas du pantalon : Cordon de serrage
- Autres infos : Genoux préformés
Avantages :
- Costaud
- Bien accessoirisé
- Un bon rapport résistance/poids
Inconvénients :
- Il y a plus léger
Mon avis : Un pantalon ultra polyvalent, résistant et très confortable pour faire à peu près tout ce que vous voulez en montagne.
Cliquez ici pour voir plus de détails
7 – Millet – Pantalon Trilogy One Cordura Pant W (femme) – Le plus haut de gamme (environ 160 €)
Avec ce pantalon Trilogy One Cordura de Millet on atteint presque la perfection du pantalon de montagne. Un pantalon léger et très résistant (grâce à sa fabrication en Cordura) qui peut tout faire : randonnée, trek, alpinisme, escalade…
- Poids : 308 g (en taille M)
- Matière: 64% Cordura et 26% Polyamide et 10% élasthanne
- Épaisseur : ?
- Imperméabilité : Pas de traitement particulier
- Poches : 1 poche arrière zippée, 2 poches mains zippées, 1 poche cuisse zippée
- Ceinture : Élastique et passants
- Bas du pantalon : Cordon de serrage
- Autres infos : Genoux préformés
Avantages :
- Très confortable
- Costaud
- Bien accessoirisé
- Un excellent rapport rapport poids/résistance
Inconvénients :
- Pas de traitement déperlant
- Cher
Mon avis : Si vous avez le budget et que vous voulez vous faire plaisir, c’est le top du top. Mais ce pantalon est surtout utile si vos activités en montagne vont au dela de la randonnée…
Cliquez ici pour voir plus de détails
8 – Cimalp – Pantalon Travel Pant (femme) – Le plus polyvalent (environ 80 €)
Si vous souhaitez un pantalon pour voyager et randonner, le Travel Pant de Cimalp devrait vous plaire. Attention c’est un pantalon transformable en short (bas des jambes qui se détachent avec une fermeture éclair). Ce n’est pas le pantalon le plus léger de cette sélection, mais il est bien accessoirisé avec de nombreuses poches, dont deux secrètes. Très utile pour cacher ses papiers ou de l’argent en voyage.
- Poids : 340 g (en taille M)
- Matière: Tissu Quick-Dry (pas d’autres précisions)
- Épaisseur : 115g/m2
- Imperméabilité : Pas de traitement particulier
- Poches : 8 poches (2 grandes poches cuisse zippées, 2 poches mains, 2 poches arrières et 2 poches secrètes zippées)
- Ceinture : Demi-élastiqué et passants
- Bas du pantalon : Normal
- Autres infos : Transformable en short / Tissu anti-moustiques et tiques
Avantages :
- Transformable en short
- très nombreuses poches
Inconvénients :
- Un peu lourd
- Pas de traitement déperlant
Mon avis : Un pantalon d’un très bon rapport qualité/prix pour barouder, si vous aimez le concept 2 en 1 (pantalon + short).
Cliquez ici pour voir plus de détails
9 – Cimalp – Pantalon Aventure (femme) – Le meilleur compromis poids/résistance /qualité/prix (environ 80 €)
Encore une fois, Cimalp se place très bien pour vous offrir un excellent rapport qualité/prix. Nous sommes ici sur du haut de gamme, mais à un prix contenu. Le pantalon Aventure d’un poids raisonnable, traité déperlant, bien accessoirisé et confortable, répondra à la majorité de vos besoins en randonnée.
- Poids : 310 g (en taille M)
- Matière: Cimaflex (pas d’autres précisions)
- Épaisseur : 160g/m2
- Imperméabilité : Traitement déperlant
- Poches : 2 poches mains zippées et 2 poches cuisses zippées
- Ceinture : Passants de ceinture
- Bas du pantalon : Normal
- Autres infos : Coupe vent
Avantages :
- Très bon rapport qualité prix
- Traitement déperlant
- Bien accessoirisé
- Poids raisonnable
Inconvénients :
- Pas de serrage en bas de jambe
Mon avis : Un excellent choix pour toutes vos randonnées, si vous cherchez le meilleur compromis poids/résistance/qualité/prix !
Cliquez ici pour voir plus de détails
10 – Patagonia – Pantalon de randonnée – W’s Quandary Pants (femme) – Le plus écolo / 65% recyclé (environ 90 €)
Enfin, terminons cette sélection avec le pantalon le plus écolo (65% de matière recyclée). Mais ce pantalon W’s Quandary de Patagonia a aussi d’autres avantages ! Il est très léger, très confortable et déperlant. Ses caractéristiques sont en fait très proches du pantalon Wayfarer de Salomon (le n°5 de cette sélection). A noter que vous trouverez des boutons pression pour pouvoir remonter le bas de ce pantalon Patagonia alors que sur le Salomon c’est un cordon de serrage.
- Poids : 264 g (en taille M)
- Matière: 95% nylon (recyclé à 65%) et 5% élasthanne
- Épaisseur : 142 g/m2
- Imperméabilité : traitement déperlant durable
- Poches : 2 poches mains ouvertes, une poche cuisse zippée et une poche arrière zippées
- Ceinture : Passants de ceinture (+ cordon de serrage)
- Bas du pantalon : Bouton pression pour remonter le pantalon sous les genoux
Avantages :
- Fabrication avec 65% de matière recyclée
- Léger
- Confortable
- Déperlant
Inconvénients :
- Des poches mains zippées auraient été bienvenues
Mon avis : Un très bon pantalon écolo, haut de gamme et léger pour la randonnée, à un prix correct !
Cliquez ici pour voir plus de détails
Justement en parlant d’écologie :
Avec cet article, je ne veux pas vous pousser à la consommation, mais au contraire vous aider à faire des achats raisonnés et durables. N’achetez que des équipements dont vous avez vraiment besoin 😉
Le guide ultime du matériel pour randonner
Si vous souhaitez découvrir ma sélection de 150 équipements pour partir randonner léger et en sécurité, téléchargez gratuitement mon Guide Ultime du Matos pour Randonner. Vous y trouverez les meilleurs compromis : légèreté / résistance / polyvalence / confort / prix. + 3 checklists pour ne rien oublier !
Je vous souhaite de belles aventures !
La transparence c’est important ! Note sur l’affiliation :
Quand vous cliquez sur les liens du matériel que je vous recommande, je touche dans la plupart des cas une petite commission sur le produit que vous achetez. Mais cela ne vous coûte pas un centime de plus.
C’est ce qu’on appelle de l’affiliation. La création d’un article me demande beaucoup de temps, cela me permet de vous proposer tout ce contenu gratuit.
Je m’engage à vous donner mon avis le plus objectif possible, basé sur mon expérience, mes tests et mes recherches. Les conseils que vous trouverez dans cet article sont les mêmes que ceux que je donnerais à un ami. C’est également le matériel que je sélectionne pour mon usage personnel !
Depuis 2019 j’ai abandonné le pantalon au profit d’une jupe de randonnée
En effet j’ai eu l’occasion de trouver une jupe courte en merino de chez icebreaker un prix défiant toute concurrence dans un magasin d’usine
Et depuis je ne la quitte plus
S’il fait chaud c’est agréable s’il y a une petite fraîcheur j’enfile juste un petit collant et si je passe la larkya pass sur le tour du manaslu à plus de 5000 m j’ai un leggings un peu plus chaud
S’il pleut le pantalon imperméable est très vite enfilé
Pour une petite problématique typiquement féminine avec l’utilisation d’un pisse debout c’est quand même beaucoup plus simple
Merci Marie pour ce retour très intéressant !
Effectivement la jupe de randp a beaucoup d’avantages.
Le seul point négatif que je vois est une utilisation dans une zone avec beaucoup de tiques et des températures chaudes.
Dans ce cas, le pantalon léger sera à mon avis plus adapté pour avoir moins chaud qu’avec un leggings tout en se protégeant des tiques. 😉